**¿Qué son los dos significados de «hace falta»?**
Los dos significados de «hace falta» son:
1. Necesitar, requerir o carecer de algo.
2. Extrañar o anhelar algo o a alguien.
> [!note]- En inglés
> **What are the two meanings of "hace falta?"**
> The two meanings of "hace falta" are:
> 1. To need, require, or lack.
> 2. To miss or long for.
> [!example] Ocho ejemplos de «hace falta»
> Hace falta más tiempo para terminar el proyecto.
> Hace falta comida.
> Hace falta que estudies más.
> Hace falta agua en esta región.
> Hacen falta cinco libros.
> No hace falta que vengas mañana.
> No ha tenido ningún novio ni le hace falta.
> Te hace falta algo?
> > [!example]- En inglés
> > More time is needed to finish the project.
> > Food is needed.
> > You need to study more.
> > Water is needed in this region.
> > Five books are needed (missing).
> > It is not necessary that you come tomorrow.
> > She has never had a boyfriend, nor does she need one.
> > Do you need anything (else)?
> [!note] From ChatGPT
> "Hace falta" is indirect, neutral, or impersonal. It coveys that something is lacking or missing, rather than directly needed. It can take a noun or a subordinate clause.
>
> "Necesita" is direct, explicit, and personal. It's often used when specifying what someone or something needs.
**¿Qué frase se usa más en México, «te echo de menos» o «te extraño»?**
La frase que se usa más en México es *«te extraño».*
> [!note]- En inglés
> **Which phrase is used more in Mexico, "te echo de menos" o "te extraño?"**
> The phrase used more in Mexico is *"te extraño."*
**¿Qué puedes decir cuando algo es «missing» o «needed»?**
Cuando algo está «missing» o «needed», puedes decir que *«hace falta algo».*
> [!note]- En inglés
> **What can you say when something is "missing" or "needed?"**
> When something is "missing" or "needed," you can say that *"hace falta algo."*
**¿Qué puedes decir cuando varias cosas son «missing» o «needed»?**
Cuando varias cosas están «missing» o «needed», puedes decir que *«hacen falta varias cosas».*
> [!note]- En inglés
> **What can you say when various things are missing or needed?**
> When various things are missing or needed, you can say that *"hacen falta varias cosas."*
...