tags:
- spanish
- language
- word-reference
- social-media
- notes
sources:
- https://forum.wordreference.com/threads/deb%C3%ADa-haber-debi%C3%B3-haber.3115685/
created: 2024-10-10
published: 2015-12-27¿Cuál es la diferencia entre los verbos «debe», «debería» y «debió» cuando combinado con el verbo «haber»?
La diferencia entre los verbos «debe», «debería» y «debió» cuando combinado con el verbo «haber» es:
Debe haber ... - Expresa una deducción lógica o una certeza casi absoluta en el presente o futuro.
Debería haber ... - Indica un obligación moral, un consejo o algo que hubiera sido lo correcto en el pasado.
Debió haber ... - Expresa una obligación pasada que no se cumplió o una acción que se esperaba que ocurriera pero no sucedió.
Debe haber ... - Expresses a logical deduction or an almost absolute certainty in the present or future.
Debería haber ... - Indicates a moral obligation, advice, or something that would have been the right thing to do in the past.
Debió haber ... - Expresses a past obligation that was not met or an action that was expected to occur but did not happen.
¿Qué es necesario usar en inglés ya que no existe «musted»?
Ya que no existe «musted» in inglés es necesario usar «had to» o «should».
Debe haberlo visto.
Debería haberlo visto.
Debió haberlo visto.
He must have seen it.
He should have seen it.
He had to have seen it.